Hai tháng rưỡi nhậm chức tại Hà Nội đã trôi qua trong chớp mắt. Trong khoảng thời gian đó, chuyến thăm chính thức đến Việt Nam của Thủ tướng Naoto Kan và các lãnh đạo cấp cao của Nhật Bản đã lần lượt diễn ra. Mặt khác, từ phía Việt Nam, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã đến Yokohama, Nhật Bản để tham dự Hội nghị thượng đỉnh APEC và sau đó đã đến thăm Nagoya. Tôi rất vui mừng vì giao lưu hai nước đang được thúc đẩy mạnh. Tuần trước, tuần đầu tiên của tháng 12, đã có nhiều sự kiện quan trọng đối với hai nước.

　Thứ nhất, đó là Hội nghị Nhóm tư vấn Các nhà tài trợ cho Việt Nam đã được tổ chức. Năm nay, chủ đề chính là ổn định kinh tế vĩ mô. Trong hội nghĩ, tôi đã nêu quan điểm đánh giá cao tăng trưởng kinh tế gần 7% của Việt Nam trong tình hình môi trường kinh tế quốc tế đang gặp nhiều khó khăn, tuy nhiên tôi cũng đã nêu lo ngại về tình hình lạm phát gần 10% và sự không ngừng giảm giá của Đồng Việt Nam và tôi đã đề nghị Chính phủ Việt Nam đưa ra giải pháp hiệu quả. (Điều này rất quan trọng đối với các doanh nghiệp Nhật Bản đang đầu tư vào Việt Nam, vì vậy tại một cuộc hội đàm khác với Bộ trưởng Bộ tài chính Việt Nam tôi cũng đã nêu lên vấn đề này.) Trên cơ sở đó, tôi đã bày tỏ ý định viện trợ khoảng 1,8 tỷ USD vượt mức năm ngoái để xây dựng cơ sở hạ tầng kinh tế, sự cần thiết để phát triển hơn nữa kinh tế Việt Nam. Nếu không tính trường hợp đặc biệt về viện trợ tài chính khẩn cấp của năm ngoái thì cam kết viện trợ lần này tăng 50%, so sánh trong lĩnh vực viện trợ dự án. Viện trợ phát triển chính thức (ODA) có xu hướng thuyên giảm trong tình hình tài chính đang gặp khó khăn của Nhật Bản. Do đó từ trước đến nay, tôi cũng đã nhấn mạnh việc sử dụng hiệu quả vốn ODA để có thể có được sự ủng hộ từ người dân Nhật Bản trong việc tăng vốn. Tại bữa tiệc đánh dấu kết thúc Hội nghị do Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chủ trì, tôi đã được Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Võ Hồng Phúc nhường ghế cạnh Thủ tướng và tôi đã nói chuyện về dự án ODA đang còn có chút lo ngại. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã bày tỏ lòng biết ơn chân thành và khẳng định đánh giá cao viện trợ của chính phủ Nhật Bản. Bản thân tôi cũng đã đến thăm các dự án ODA của Nhật Bản tại Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Đà Nẵng, tôi thấy rằng tất cả đều là những cơ sở hạ tầng và cơ sở vật chất cần thiết. Mặt khác, các dự án đều nhận được đánh giá cao từ các cơ quan liên quan và lòng biết ơn đối với Nhật Bản được thể hiện bằng các bia đá.

　Thứ hai, đó là Hội nghị Sáng kiến chung Nhật Việt thảo luận về cải thiện môi trường đầu tư, Đến nay Sáng kiến chung đã được thực hiện đến giai đoạn 3 và lần này đã bổ sung kiểm tra, đánh giá tình hình thực hiện. Trong tổng 62 hạng mục kế hoạch hành động, đã có 50 hạng mục được đánh giá tích cực. Các hạng mục còn lại là về tình hình điện lực và phát triển công nghiệp phụ trợ. Xem xét về độ khó của các hạng mục này thì có thể đánh giá Giai đoạn 3 đã đưa ra kết quả khả quan. Đồng chủ tịch, ông Susumu Kato, Tổng giám đốc công ty Sumitomo Corporation, ông Kyohei Takahashi Tổng giám đốc công ty Showa Denko và tôi đã báo cáo kết quả này lên Phó thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng và Ủy viên Bộ chính trị, Thường trực Ban bí thư Trương Tấn Sang. Còn nhiều điểm cần cải thiện môi trường đầu tư, vì vậy hai bên đã nhất trí triển khai Giai đoạn 4 nhanh nhất có thể, muộn nhất là giữa năm sau. Hội nghị Nhật Việt này rất đặc biệt và quan trọng. Ngoài Việt Nam ra, chưa có nước nào tạo cơ hội cho công tư cùng hợp nhất thảo luận về cải thiện môi trường đầu tư. Thực hiện từng hạng mục một sẽ là điều có lợi cho các doanh nghiệp Nhật đã và đang đầu tư, đồng thời tạo cảm giác an toàn cho các doanh nghiệp đang có dự định đầu tư. Tôi nghĩ rằng cơ quan chính phủ Việt Nam đã và đang nỗ lực tiếp cận và giải quyết vấn đề một cách nghiêm túc. Tuy nhiên vẫn còn nhiều vấn đề khó còn tồn tại cần giải quyết như tôi đã nêu. Mặt khác, đây là một thời điểm quan trọng ngay trước khi Thương mại tự do ASEAN được triển khai chính thức. Bây giờ là một thời điểm quan trọng đối với Việt Nam, một đất nước hướng tới công nghiệp hóa đến năm 2020. Tôi nghĩ rằng hội nghị này là một cơ hội hiếm có, do đó phải tận dụng cơ hội này để cải thiện môi trường đầu tư giúp doanh nghiệp Nhật Bản có thể thành công tại Việt Nam. 

　Hội nghị Nhóm tư vấn Các nhà tài trợ cho Việt Nam và Hội nghị Sáng kiến chung Nhật Việt về cải thiện môi trường đầu tư đã liên tiếp được tổ chức. Hai hội nghị này đều là yếu tố quan trọng để phát triển kinh tế Việt Nam. Đối với tôi đó là một tuần có thể cảm nhận được sự đánh giá cao và sự mong muốn tiếp tục hợp tác trong thời gian tới của chính phủ Việt Nam đối với chính phủ và khối doanh nghiệp Nhật Bản.