日本語 | Tiếng Việt

 

 

 

Lễ ký kết hợp đồng viện trợ không hoàn lại cho dự án NGO của Chính phủ Nhật Bản năm tài khóa 2012 Dự án “Cải thiện giáo dục tiểu học cho người dân tộc thiểu số tại 3 tỉnh miền Bắc và miền Trung”  

 

Thời gian: 11:00~, ngày 18 tháng 12 năm 2012 (thứ Ba)
Địa điểm: Đại sứ quán Nhật Bản tại Hà Nội
 

 

 

 


1. Ngày 18 tháng 12 năm 2012 (thứ Ba), tại Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam, đã diễn ra lễ kí kết hợp đồng viện trợ không hoàn lại cho dự án do NGO thực hiện của Chính phủ Nhật Bản dành cho Dự án “Cải thiện giáo dục tiểu học cho người dân tộc thiểu số tại 3 tỉnh miền Bắc và miền Trung” của tổ chức Plan Japan.

 

(1) Số tiền viện trợ:         610.518 USD
(2) Đơn vị xin viện trợ:           Tổ chức Plan Japan

 

2.  Nội dung dự án:


(1) Môi trường giáo dục dành cho trẻ em người dân tộc thiểu số ở các tỉnh Hà Giang, tỉnh Quảng Bình và tỉnh Quảng Ngãi – các tỉnh có tỷ lệ người dân tộc thiểu số cao – chưa được tốt, chất lượng giáo dục còn thấp. Nhiều trẻ em dù đã hoàn thành bậc tiểu học nhưng trình độ tri thức còn thấp, hầu hết không tiếp tục học lên bậc trung học mà theo nghề nông nghiệp – một nghề có năng suất thấp. Điều này chính là do tình trạng thiếu lớp học và giáo trình học, không theo kịp việc giáo dục bằng tiếng tiếng phổ thông là tiếng Việt, chỉ sử dụng giáo trình thống nhất trên toàn quốc (được biên soạn cho đối tượng là người dân tộc Kinh chứ không dành riêng cho người dân tộc thiểu số), tiến hành giờ học mà giáo viên là chủ thể…

 

(2) Trong tình trạng như vậy, tổ chức Plan Japan đã hợp tác với Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam và các Ban ngành có liên quan tiến hành cải thiện môi trường giáo dục (xây phòng học, lắp đặt thiết bị vệ sinh – cung cấp nước sạch, cung cấp dụng cụ và tài liệu học tập…), tiến hành đào tạo tập huấn cho giáo viên (tạo môi trường giáo dục thân thiện với trẻ, giúp đỡ trẻ có tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng Việt), trao đổi kinh nghiệm giảng dạy giữa các giáo viên…) tại 5 huyện, 15 xã của các tỉnh Hà Giang, tỉnh Quảng Bình và tỉnh Quảng Ngãi nơi có tỷ lệ người dân tộc thiểu số cao.

 

3. Tại buổi lễ, Ngài Hideo Suzuki, Công sứ Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam và Bà Mina Funakoshi, Quản lý dự án của Tổ chức Plan Japan đã kí kết hợp đồng viện trợ.

 

4. Cũng tại buổi lễ, Công sứ Suzuki đã phát biểu: “Nhật Bản sẽ tiếp tục tăng cường trợ giúp cho các vùng nông thôn trong thời gian tới. Đồng thời, thông qua dự án này, tôi mong rằng tình hữu nghị và sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai nước Nhật Bản - Việt Nam ngày càng sâu sắc hơn”.

 

5. Dự án này được phê duyệt là dự án trọng điểm trong lĩnh vực hợp tác quốc tế thuộc vốn viện trợ không hoàn lại cho dự án do NGO thực hiện của Nhật Bản (Dự án đầu tư cho công tác xóa đói giảm nghèo ở Châu Á)

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

[TRANG CHỦ]