Đại sứ Umeda tham dự “Hội thảo quốc tế về phục hồi chức năng”
2018/6/27
Ngày 22 tháng 6, Bệnh viện quốc tế Kitahara, Tập đoàn Y tế KNI cùng Bệnh viện Việt Đức đã tổ chức “Hội thảo quốc tế về Phục hồi chức năng (Chủ đề : Thời đại mới của phục hồi chức năng, hiện tại và tương lai khu vực sông Mêkông)”(Đồng tổ chức : Vụ Chiến lược y tế, sức khỏe, Văn phòng Nội các, Viện Nghiên cứu kinh tế ASEAN và Đông Á ). Đây là một sự kiện nằm trong chuỗi các sự kiện kỷ niệm 45 năm thiết lập mối quan hệ ngoại giao giữa hai nước.
Đại sứ Umeda đã tới tham dự và có bài phát biểu tại Hội thảo. Trong bài phát biểu, Đại sứ đã giới thiệu về Sáng kiến sức khỏe Châu Á, những hợp tác trong lĩnh vực y tế ở khu vực sông Mêkông của Tập đoàn y tế KNI và bày tỏ sự kỳ vọng vào những hợp tác đa dạng hơn nữa trong lĩnh vực phục hồi chức năng giữa Nhật Bản với Việt Nam, Lào, Campuchia. Đại sứ cũng chúc Hội thảo thành công và chúc cho mối quan hệ giữa hai nước Nhật Bản và Việt Nam ngày càng phát triển hơn nữa.
Hội thảo đã nhận được sự tham gia của gần 200 đại biểu chuyên ngành phục hồi chức năng đến từ Nhật Bản, Việt Nam, Lào và Campuchia với những bài phát biểu tâm huyết, chia sẻ kiến thức, thông tin liên quan tới chuyên ngành phục hồi chức năng.
(Trích bài phát biểu của Đại sứ Umeda)
●Năm 2018 là năm kỷ niệm 45 năm thiết lập mối quan hệ ngoại giao giữa hai nước Nhật Bản và Việt Nam. Nhiều đoàn lãnh đạo cấp cao của hai nước có các chuyến thăm qua lại, nhiều hoạt đông kỷ niệm được tổ chức và Hội thảo ngày hôm nay cũng làm một trong những sự kiện của chuỗi các sự kiện kỷ niệm trong năm nay.
●Cuối tháng năm vừa qua, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân đã có chuyến thăm cấp nhà nước tới Nhật Bản. Tại buổi hội đàm giữa Thủ tướng Abe và Chủ tịch nước Trần Đại Quang, hai bên đã nhất trí sẽ tăng cường hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực y tế. Trong Tuyên bố chung Nhật Bản Việt Nam, hợp tác trong lĩnh vực y tế cũng được đưa ra như sau : “Hai nước Nhật Bản và Việt Nam tăng cường hợp tác trong lĩnh vực y tế, sức khỏe theo Sáng kiến sức khỏe Châu Á thông qua các nỗ lực như thiết lập trung tâm phục hồi chức năng, đào tạo nhân viên y tế trình độ cao tại Bệnh viện Việt-Đức, hợp tác y tế thông qua các dự án cụ thể, chăm sóc, phòng bệnh cho người cao tuổi, phục hồi chức năng”
●Có thể nói, Hội thảo quốc tế về phục hồi chức năng là một hoạt động được tổ chức nhằm cụ thể hóa sự nhất trí của lãnh đạo hai nhà nước tại buổi hội đàm và nội dung đã được đưa ra trong Tuyên bố chung.
●Từ sau tháng 8 năm 2017, Tập đoàn Y tế KNI tăng cường liên kết với Bệnh viện Việt Đức, phái cử 2 Bác sỹ vật lý trị liệu người Nhật Bản tới Bệnh viện và nỗ lực phổ biến điều trị vật lý trị liệu ở Việt Nam. Hiện nay, hai bên cũng đang xem xét thành lập “Trung tâm vật lý trị liệu” đặt tại Bệnh viện Việt Đức.
●Hợp tác của Tập đoàn Y tế KNI với Bệnh viện Việt Đức cũng chính là hợp tác của Nhật Bản với các nước trong khu vực Châu Á và được ghi nhận là một hoạt động tiên phong trong triển khai “Sáng kiến sức khỏe Châu Á”, hướng tới một xã hội tốt đẹp hơn trong bối cảnh già hóa dân số đang là vấn đề thách thức ở các nước Châu Á. Chính phủ Nhật Bản sẽ ủng hộ để dự án hợp tác được triển khai thuận lợi.
●Tập đoàn Y tế KNI đã khai trương Bệnh viện Sunrise Japan tại thành phố Phnom Penh Campuchia năm 2017 với chức năng là một bệnh viện cấp cứu. Ngoài ra, Tập đoàn cũng liên kết với Bệnh viện Mittaphab để cung cấp dịch vụ phục hồi chức năng do Bác sỹ người Nhật Bản đảm nhiệm và đang xem xét lên kế hoạch xây dựng Trung tâm cấp cứu tại Lào. Tôi rất cảm phục tinh thần lãnh đạo và khả năng hoạch định kế hoạch phát triển của Chủ tịch Kitahara.
● “Hội đàm lãnh đạo cấp cao Nhật Bản Mê kông” đang được thu xếp để tổ chức vào tháng 10 năm nay. Để chuẩn bị cho Hội đàm lãnh đạo cấp cao Nhật Bản Mê kông sắp tới, Tôi kỳ vọng những hoạt động hợp tác trong lĩnh vực phục hồi chức năng giữa Nhật Bản với Việt Nam, Lào, Campuchia sẽ được triển khai mạnh mẽ hơn nữa.
●Cuối cùng, chúc toàn thể quý vị sức khỏe, thành công và chúc cho mối quan hệ hợp tác giữa Nhật Bản và Việt Nam ngày càng phát triển.
Đại sứ Umeda đã tới tham dự và có bài phát biểu tại Hội thảo. Trong bài phát biểu, Đại sứ đã giới thiệu về Sáng kiến sức khỏe Châu Á, những hợp tác trong lĩnh vực y tế ở khu vực sông Mêkông của Tập đoàn y tế KNI và bày tỏ sự kỳ vọng vào những hợp tác đa dạng hơn nữa trong lĩnh vực phục hồi chức năng giữa Nhật Bản với Việt Nam, Lào, Campuchia. Đại sứ cũng chúc Hội thảo thành công và chúc cho mối quan hệ giữa hai nước Nhật Bản và Việt Nam ngày càng phát triển hơn nữa.
Hội thảo đã nhận được sự tham gia của gần 200 đại biểu chuyên ngành phục hồi chức năng đến từ Nhật Bản, Việt Nam, Lào và Campuchia với những bài phát biểu tâm huyết, chia sẻ kiến thức, thông tin liên quan tới chuyên ngành phục hồi chức năng.
(Trích bài phát biểu của Đại sứ Umeda)
●Năm 2018 là năm kỷ niệm 45 năm thiết lập mối quan hệ ngoại giao giữa hai nước Nhật Bản và Việt Nam. Nhiều đoàn lãnh đạo cấp cao của hai nước có các chuyến thăm qua lại, nhiều hoạt đông kỷ niệm được tổ chức và Hội thảo ngày hôm nay cũng làm một trong những sự kiện của chuỗi các sự kiện kỷ niệm trong năm nay.
●Cuối tháng năm vừa qua, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân đã có chuyến thăm cấp nhà nước tới Nhật Bản. Tại buổi hội đàm giữa Thủ tướng Abe và Chủ tịch nước Trần Đại Quang, hai bên đã nhất trí sẽ tăng cường hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực y tế. Trong Tuyên bố chung Nhật Bản Việt Nam, hợp tác trong lĩnh vực y tế cũng được đưa ra như sau : “Hai nước Nhật Bản và Việt Nam tăng cường hợp tác trong lĩnh vực y tế, sức khỏe theo Sáng kiến sức khỏe Châu Á thông qua các nỗ lực như thiết lập trung tâm phục hồi chức năng, đào tạo nhân viên y tế trình độ cao tại Bệnh viện Việt-Đức, hợp tác y tế thông qua các dự án cụ thể, chăm sóc, phòng bệnh cho người cao tuổi, phục hồi chức năng”
●Có thể nói, Hội thảo quốc tế về phục hồi chức năng là một hoạt động được tổ chức nhằm cụ thể hóa sự nhất trí của lãnh đạo hai nhà nước tại buổi hội đàm và nội dung đã được đưa ra trong Tuyên bố chung.
●Từ sau tháng 8 năm 2017, Tập đoàn Y tế KNI tăng cường liên kết với Bệnh viện Việt Đức, phái cử 2 Bác sỹ vật lý trị liệu người Nhật Bản tới Bệnh viện và nỗ lực phổ biến điều trị vật lý trị liệu ở Việt Nam. Hiện nay, hai bên cũng đang xem xét thành lập “Trung tâm vật lý trị liệu” đặt tại Bệnh viện Việt Đức.
●Hợp tác của Tập đoàn Y tế KNI với Bệnh viện Việt Đức cũng chính là hợp tác của Nhật Bản với các nước trong khu vực Châu Á và được ghi nhận là một hoạt động tiên phong trong triển khai “Sáng kiến sức khỏe Châu Á”, hướng tới một xã hội tốt đẹp hơn trong bối cảnh già hóa dân số đang là vấn đề thách thức ở các nước Châu Á. Chính phủ Nhật Bản sẽ ủng hộ để dự án hợp tác được triển khai thuận lợi.
●Tập đoàn Y tế KNI đã khai trương Bệnh viện Sunrise Japan tại thành phố Phnom Penh Campuchia năm 2017 với chức năng là một bệnh viện cấp cứu. Ngoài ra, Tập đoàn cũng liên kết với Bệnh viện Mittaphab để cung cấp dịch vụ phục hồi chức năng do Bác sỹ người Nhật Bản đảm nhiệm và đang xem xét lên kế hoạch xây dựng Trung tâm cấp cứu tại Lào. Tôi rất cảm phục tinh thần lãnh đạo và khả năng hoạch định kế hoạch phát triển của Chủ tịch Kitahara.
● “Hội đàm lãnh đạo cấp cao Nhật Bản Mê kông” đang được thu xếp để tổ chức vào tháng 10 năm nay. Để chuẩn bị cho Hội đàm lãnh đạo cấp cao Nhật Bản Mê kông sắp tới, Tôi kỳ vọng những hoạt động hợp tác trong lĩnh vực phục hồi chức năng giữa Nhật Bản với Việt Nam, Lào, Campuchia sẽ được triển khai mạnh mẽ hơn nữa.
●Cuối cùng, chúc toàn thể quý vị sức khỏe, thành công và chúc cho mối quan hệ hợp tác giữa Nhật Bản và Việt Nam ngày càng phát triển.
 |
 |
|
Đại sứ Umeda phát biểu
|
Giám đốc Trần Bình Giang, Bệnh viện Việt Đức phát biểu |
 |
 |
| Phó Vụ trưởng Fujimoto, Vụ Chiến lược y tế, sức khỏe |
Chủ tịch Hội Phục hồi chức năng Việt Nam trao Huy hiệu kỷ niệm |
 |
 |
| Văn phòng Nội các phát biểu |
Quang cảnh hội trường |
 |
 |
|
Góc triển lãm thiết bị y tế (lối vào hội trường)
|
Chụp ảnh kỷ niệm với các cán bộ liên quan (Nhà riêng Đại sứ) |
Đầu mối liên lạc
Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
Ban Kinh tế (Phụ trách : Mr Momoi)
Tel : ＋84－24－3846－3000
FAX:＋84－24－3846－3044
Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
Ban Kinh tế (Phụ trách : Mr Momoi)
Tel : ＋84－24－3846－3000
FAX:＋84－24－3846－3044