Lễ ký kết Hợp đồng viện trợ Chương trình viện trợ không hoàn lại cấp cơ sở năm tài khóa 2025 (6 dự án)

2026/1/26
Dự án Cung cấp trang thiết bị đào tạo nghề Chăn nuôi cho Trường Cao đẳng Công nghệ và Nông lâm Đông Bắc
Dự án xây dựng Nhà văn hóa đa năng dành cho cộng đồng tại huyện Mường Chà, Điện Biên
 
1 . Vào ngày 26 tháng 01 năm 2026 (thứ Hai), Lễ ký kết Hợp đồng viện trợ Chương trình Viện trợ không hoàn lại cấp cơ sở năm tài khóa 2025 của Chính phủ Nhật Bản đã được tổ chức tại nhà riêng Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam. Đối với 06 dự án dưới đây, Hợp đồng viện trợ đã được ký kết giữa Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki và đại diện của từng tổ chức thụ hưởng viện trợ.
(Vui lòng tham khảo tài liệu đính kèm để biết thêm thông tin chi tiết về 06 dự án)

(1) Dự án Cung cấp trang thiết bị đào tạo nghề Chăn nuôi cho Trường Cao đẳng Công nghệ và Nông lâm Đông Bắc
(Số tiền tài trợ: 124,756 đô la Mỹ (18.713.400 yên Nhật))
Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nông – Lâm nghiệp Đông Bắc đóng vai trò quan trọng trong việc đào tạo nguồn nhân lực chăn nuôi. Hiện nay, khoa Chăn nuôi và Thú y có 281 sinh viên đang theo học và được đào tạo các kỹ thuật chăn nuôi, tuy nhiên vẫn còn thiếu các thiết bị chuyên dụng cần thiết cho đào tạo nghề theo quy định pháp luật, dẫn đến tình trạng không thể triển khai đầy đủ các nội dung thực hành cần thiết. Thông qua việc trang bị các thiết bị đào tạo chăn nuôi, dự án sẽ giúp nhà trường triển khai đào tạo nghề theo đúng quy định pháp luật, qua đó góp phần nâng cao chất lượng môi trường giáo dục của trường.
 
(2) Dự án xây dựng Nhà văn hóa đa năng dành cho cộng đồng tại huyện Mường Chà, Điện Biên
(Số tiền viện trợ: 111.179 đô la Mỹ (16.676.850 yên Nhật))

Huyện Mường Chà (cũ) có nhiều khu dân cư nằm rải rác ở vùng núi hiểm trở, giao thông đi lại khó khăn, nên chưa được trang bị đầy đủ các cơ sở lánh nạn đa năng. Cơn bão Yagi năm 2024 đã gây ra lũ lụt và sạt lở đất tại khu vực này, hậu quả gây ra thiệt hại nghiêm trọng, khiến việc xây dựng cơ sở lánh nạn cho người dân nơi đây trở thành nhiệm vụ cấp bách. Thông qua việc xây dựng cơ sở lánh nạn đa năng, dự án sẽ giúp bảo đảm không gian sơ tán khi thiên tai xảy ra, qua đó góp phần nâng cao năng lực ứng phó thiên tai của địa phương.
 
(3) Dự án Xây dựng nhà bán trú trường Phổ thông dân tộc bán trú Tiểu học và Trung học cơ sở Kim Bon, tỉnh Sơn La
(Số tiền viện trợ: 228.688 đô la Mỹ (34.303.200 yên Nhật))
Nhà bán trú của Trường Tiểu học và Trung học cơ sở Kim Bon được xây dựng cách đây hơn 20 năm và hiện tại đã xuống cấp nghiêm trọng. Do ảnh hưởng của cơn bão Yagi năm 2024, phần bên trong của tòa nhà như trần nhà, sàn nhà đã hư hỏng nặng, gây lo ngại về an toàn và sức khỏe của các em học sinh. Ngoài ra, tổng số học sinh có nhu cầu ở nhà bán trú là 755 em, gấp khoảng hai lần so với sức chứa hiện tại; tình trạng thiếu ký túc xá rất nghiêm trọng, với nhiều em phải nằm ghép 2 người một giường. Thông qua việc xây dựng nhà bán trú mới và trang bị các thiết bị cần thiết cho nhà bán trú, dự án sẽ góp phần cải thiện điều kiện sinh hoạt của các em học sinh, qua đó góp phần vào việc nâng cao chất lượng môi trường giáo dục bậc tiểu học và trung học cơ sở tại nơi đây.
 
(4) Dự án Xây dựng cơ sở đào tạo nghề cho người khuyết tật tại khu vực Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị
(Số tiền viện trợ: 114.154 đô la Mỹ (17.123.100 yên Nhật))
Đối với Trung tâm Giáo dục nghề nghiệp – Giáo dục thường xuyên duy nhất của huyện Vĩnh Linh (cũ), Ủy ban Nhân dân huyện Vĩnh Linh (cũ) đã tiến hành khảo sát nhằm tăng cường sự hòa nhập của người khuyết tật, đồng thời xây dựng các chương trình học tập dành cho người khuyết tật trong 05 lĩnh vực gồm: may mặc, sản xuất hương, sản xuất hoa giả, xoa bóp mát-xa và chế biến kinh doanh thực phẩm. Tuy nhiên, một trong số các dãy nhà đào tạo nghề của trung tâm (được xây dựng cách đây 23 năm) đã xuống cấp nghiêm trọng, bị dột gây ẩm mốc, mất vệ sinh, đồng thời tiềm ẩn nguy cơ sập đổ nên không thể sử dụng. Ngoài ra, các cơ sở hiện có chưa được trang bị đầy đủ để tiếp nhận người khuyết tật. Thông qua việc xây dựng cơ sở đào tạo nghề dành cho người khuyết tật, cùng với việc trang bị thiết bị đào tạo và máy sản xuất hương v.v..., dự án sẽ góp phần cải thiện môi trường đào tạo nghề cho người khuyết tật tại địa phương, qua đó thúc đẩy sự tham gia xã hội và cải thiện sinh kế của người khuyết tật.
 
(5) Dự án xây dựng các nhà cộng đồng phòng chống thiên tai đa chức năng tại xã Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai
(Số tiền viện trợ: 129.701 đô la Mỹ (19.455.150 yên Nhật))
Xã Si Ma Cai có nhiều khu dân cư nằm rải rác ở vùng núi hiểm trở, giao thông đi lại khó khăn, nên chưa thể xây dựng đủ cơ sở trú ẩn đa năng. Đặc biệt, khu vực thuộc phạm vi dự án nằm ở địa hình hiểm trở bậc nhất trong huyện và không có cơ sở nào lân cận đủ khả năng chống chịu thiên tai để sử dụng làm nơi sơ tán. Do cơn bãoYagi năm 2024 gây ra thiệt hại nghiêm trọng tại đây, nên việc xây dựng cơ sở sơ tán đã trở thành nhiệm vụ cấp bách. Thông qua việc xây dựng cơ sở lánh nạn đa năng, dự án sẽ giúp bảo đảm không gian lánh nạn khi xảy ra thiên tai, qua đó góp phần nâng cao năng lực ứng phó thiên tai của địa phương.
 
(6) Dự án công trình thủy lợi Khe Quỷ, xã Xuân Ái, tỉnh Lào Cai (Yên Bái cũ)
(Số tiền viện trợ: 125.111 đô la Mỹ (18.766.650 yên Nhật))
Công trình thủy lợi tại xã Xuân Ái được người dân xây dựng vào năm 1991 theo phương pháp truyền thống, cung cấp nước tưới cho đất canh tác của 450 hộ dân (1.640 người). Tuy nhiên, do sạt lở đất gây ra bởi bão lũ, bùn đất đã tràn vào làm suy giảm khả năng trữ nước; đập bị hư hỏng do bão gây rò rỉ nước. Ngoài ra, hệ thống kênh dẫn nước cũng bị hư hỏng tại nhiều vị trí, khiến một phần diện tích ruộng lúa không thể tưới tiêu, và việc cải tạo công trình thủy lợi đã trở thành nhiệm vụ cấp bách. Thông qua việc cải tạo hệ thống thủy lợi gồm đập đầu mối và hệ thống kênh dẫn nước, dự án sẽ giúp bảo đảm cung cấp nước tưới nông nghiệp ổn định quanh năm và phòng ngừa thiệt hại do ngập úng gây ra bởi mưa lớn và lũ lụt, qua đó góp phần nâng cao năng suất nông nghiệp của xã. 


2. Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam đã triển khai tổng cộng 759 dự án viện trợ không hoàn lại cấp cơ sở trong giai đoạn từ năm 1992 đến năm tài khóa 2025, với tổng giá trị khoảng 70 triệu đô la Mỹ. Các lĩnh vực được hỗ trợ rất đa dạng, bao gồm phòng chống thiên tai, cải thiện môi trường giáo dục, đào tạo nghề, v.v.

3. Tại lễ ký kết, Đại sứ Ito Naoki phát biểu:
“Hiện nay, kinh tế Việt Nam đang phát triển nhanh chóng, tuy nhiên song song với đó, tầm quan trọng của việc xây dựng môi trường để người dân có thể sinh sống an tâm, an toàn và bảo đảm an ninh con người ngày càng gia tăng. Đặc biệt, đối với những vấn đề cấp thiết trong phát triển ở cấp cộng đồng, việc phối hợp giải quyết cùng với chính quyền địa phương, các tổ chức phi chính phủ, các cơ sở giáo dục là hết sức quan trọng. Thông qua Chương trình Viện trợ không hoàn lại cấp cơ sở, việc hợp tác giải quyết các vấn đề phát triển gắn liền với địa phương sẽ góp phần vào sự phát triển bền vững của Việt Nam. Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam sẽ tiếp tục thúc đẩy hợp tác, phối hợp với Chính phủ trung ương và chính quyền địa phương của Việt Nam, coi trọng sự phát triển của cộng đồng địa phương cũng như việc bảo đảm cuộc sống an tâm, an toàn và an ninh con người cho từng người dân.” 

Tham khảo: Chương trình viện trợ không hoàn lại cấp cơ sở Kusanone
Về triết lý của Chương trình viện trợ không hoàn lại cấp cơ sở Kusanone, đây là chương trình hỗ trợ cung cấp kinh phí cho các tổ chức thực hiện các dự án phát triển quy mô tương đối nhỏ dựa trên cuộc sống của người dân địa phương ở các khu vực đang phát triển.


[Đại sứ chụp ảnh cùng các đơn vị nhận viện trợ]
 
Dự án Xây dựng nhà bán trú trường Phổ thông dân tộc bán trú Tiểu học và Trung học cơ sở Kim Bon, tỉnh Sơn La
Dự án Xây dựng cơ sở đào tạo nghề cho người khuyết tật tại khu vực Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị
Dự án xây dựng các nhà cộng đồng phòng chống thiên tai đa chức năng tại xã Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai
Dự án công trình thủy lợi Khe Quỷ, xã Xuân Ái, tỉnh Lào Cai (Yên Bái cũ)