Tuyển dụng nhân viên người Việt Nam (Vụ Chính trị, Vụ Kinh tế, Vụ Báo chí và Văn hóa)
2025/5/15
Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam tuyển dụng 03 nhân viên người Việt Nam (01 trợ lý Vụ Chính trị, 01 trợ lý Vụ Kinh tế, 01 trợ lý Vụ Báo chí và Văn hóa).
1. Yêu cầu về năng lực và kinh nghiệm
(1) Tốt nghiệp Đại học trở lên.
(2) Có khả năng biên phiên dịch tiếng Nhật - Việt trình độ cao cấp. Có khả năng soạn thảo văn bản bằng tiếng Nhật.
※ Phỏng vấn và thi viết bằng tiếng Nhật.
※ Trình độ tiếng Nhật N1. Vui lòng đính kèm bản sao giấy chứng nhận trình độ ngoại ngữ (nếu có) trong hồ sơ ứng tuyển.
(3) Ưu tiên ứng viên có thêm năng lực tiếng Anh. Vui lòng đính kèm bản sao giấy chứng nhận trình độ ngoại ngữ (nếu có) trong hồ sơ ứng tuyển.
(4) Có khả năng sử dụng các phần mềm cơ bản như Word, Excel, v.v.
(5) Các vị trí tuyển dụng lần này sẽ phụ trách những công việc chính sau, vì vậy sẽ ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm liên quan:
A. Vụ Chính trị:
- Biên phiên dịch Nhật – Việt/Việt – Nhật trong lĩnh vực quốc phòng và an ninh.
- Tháp tùng và điều phối với Bộ Quốc phòng và các địa điểm công tác trong nước.
B. Vụ Kinh tế:
- Biên phiên dịch Nhật – Việt/Việt – Nhật trong lĩnh vực kinh tế và hợp tác kinh tế.
- Liên hệ và điều phối với các cơ quan chính phủ Việt Nam.
- Tháp tùng và tham gia các hội nghị quốc tế do các tổ chức thuộc Liên Hợp Quốc chủ trì.
- Tháp tùng trong các chuyến công tác trong nước (bao gồm đi tỉnh).
C. Vụ Báo chí và Văn hóa:
- Biên phiên dịch Nhật – Việt/Việt – Nhật trong lĩnh vực văn hóa, báo chí.
- Tìm kiếm, dịch thuật thông tin liên quan đến Nhật Bản được đăng tải trên các phương tiện thông tin báo chí Việt Nam.
- Tìm kiếm thông tin, lập tài liệu khảo sát liên quan đến lĩnh vực văn hóa, báo chí.
- Biên tập, xử lý thông tin, hình ảnh đăng tải lên website và facebook của Đại sứ quán Nhật Bản.
- Phối hợp thực hiện các chương trình văn hóa.
2. Đãi ngộ
(1) Có chế độ bảo hiểm xã hội theo quy định của Việt Nam.
(2) Thưởng và tăng lương mỗi năm 1 lần (có thể thay đổi tùy theo ngân sách).
3. Thời gian bắt đầu làm việc (tuyển dụng)
Cuối tháng 7 năm 2025 (có thể điều chỉnh)
4. Yêu cầu khác
Ứng viên đang sinh sống trong phạm vi có thể đi làm tại Đại sứ quán.
5. Cách thức tuyển chọn
(1) Sau khi thẩm định hồ sơ, Đại sứ quán sẽ tổ chức thi viết và thi vấn đáp.
(2) Kỳ thi viết và thi vấn đáp dự kiến sẽ được tổ chức vào giữa tháng 6/2025. Thông tin chi tiết sẽ được thông báo đến các ứng viên vượt qua vòng thẩm định hồ sơ.
(3) Đại sứ quán sẽ liên hệ qua điện thoại hoặc email. Vui lòng ghi rõ số điện thoại và địa chỉ email dùng để liên lạc trong hồ sơ ứng tuyển.
6. Cách thức ứng tuyển và hạn nộp hồ sơ
Ứng viên gửi Sơ yếu lý lịch (có dán ảnh, viết bằng tiếng Nhật) đến địa chỉ sau chậm nhất là ngày 2 tháng 6 năm 2025 (thứ Hai) (hồ sơ đến nơi):
【Nơi nhận hồ sơ】
Vụ Tổng hợp, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
27 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội
※ Khi nộp hồ sơ, vui lòng ghi rõ tên bộ phận ứng viên mong muốn làm việc (Vụ Chính trị, Vụ Kinh tế, Vụ Báo chí và Văn hóa) vào phần lề trống của Sơ yếu lý lịch. Ứng viên có thể ứng tuyển nhiều bộ phận cùng lúc. Trong trường hợp đó, vui lòng ghi rõ thứ tự ưu tiên ứng tuyển.
7. Lưu ý
(1) Đại sứ quán không tiếp nhận điện thoại liên hệ về việc tuyển dụng này.
(2) Đại sứ quán không thu bất kỳ khoản phí nào từ ứng viên.
(3) Hồ sơ ứng tuyển sẽ không được trả lại cho ứng viên bất kể ứng viên được tuyển dụng hay không.
1. Yêu cầu về năng lực và kinh nghiệm
(1) Tốt nghiệp Đại học trở lên.
(2) Có khả năng biên phiên dịch tiếng Nhật - Việt trình độ cao cấp. Có khả năng soạn thảo văn bản bằng tiếng Nhật.
※ Phỏng vấn và thi viết bằng tiếng Nhật.
※ Trình độ tiếng Nhật N1. Vui lòng đính kèm bản sao giấy chứng nhận trình độ ngoại ngữ (nếu có) trong hồ sơ ứng tuyển.
(3) Ưu tiên ứng viên có thêm năng lực tiếng Anh. Vui lòng đính kèm bản sao giấy chứng nhận trình độ ngoại ngữ (nếu có) trong hồ sơ ứng tuyển.
(4) Có khả năng sử dụng các phần mềm cơ bản như Word, Excel, v.v.
(5) Các vị trí tuyển dụng lần này sẽ phụ trách những công việc chính sau, vì vậy sẽ ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm liên quan:
A. Vụ Chính trị:
- Biên phiên dịch Nhật – Việt/Việt – Nhật trong lĩnh vực quốc phòng và an ninh.
- Tháp tùng và điều phối với Bộ Quốc phòng và các địa điểm công tác trong nước.
B. Vụ Kinh tế:
- Biên phiên dịch Nhật – Việt/Việt – Nhật trong lĩnh vực kinh tế và hợp tác kinh tế.
- Liên hệ và điều phối với các cơ quan chính phủ Việt Nam.
- Tháp tùng và tham gia các hội nghị quốc tế do các tổ chức thuộc Liên Hợp Quốc chủ trì.
- Tháp tùng trong các chuyến công tác trong nước (bao gồm đi tỉnh).
C. Vụ Báo chí và Văn hóa:
- Biên phiên dịch Nhật – Việt/Việt – Nhật trong lĩnh vực văn hóa, báo chí.
- Tìm kiếm, dịch thuật thông tin liên quan đến Nhật Bản được đăng tải trên các phương tiện thông tin báo chí Việt Nam.
- Tìm kiếm thông tin, lập tài liệu khảo sát liên quan đến lĩnh vực văn hóa, báo chí.
- Biên tập, xử lý thông tin, hình ảnh đăng tải lên website và facebook của Đại sứ quán Nhật Bản.
- Phối hợp thực hiện các chương trình văn hóa.
2. Đãi ngộ
(1) Có chế độ bảo hiểm xã hội theo quy định của Việt Nam.
(2) Thưởng và tăng lương mỗi năm 1 lần (có thể thay đổi tùy theo ngân sách).
3. Thời gian bắt đầu làm việc (tuyển dụng)
Cuối tháng 7 năm 2025 (có thể điều chỉnh)
4. Yêu cầu khác
Ứng viên đang sinh sống trong phạm vi có thể đi làm tại Đại sứ quán.
5. Cách thức tuyển chọn
(1) Sau khi thẩm định hồ sơ, Đại sứ quán sẽ tổ chức thi viết và thi vấn đáp.
(2) Kỳ thi viết và thi vấn đáp dự kiến sẽ được tổ chức vào giữa tháng 6/2025. Thông tin chi tiết sẽ được thông báo đến các ứng viên vượt qua vòng thẩm định hồ sơ.
(3) Đại sứ quán sẽ liên hệ qua điện thoại hoặc email. Vui lòng ghi rõ số điện thoại và địa chỉ email dùng để liên lạc trong hồ sơ ứng tuyển.
6. Cách thức ứng tuyển và hạn nộp hồ sơ
Ứng viên gửi Sơ yếu lý lịch (có dán ảnh, viết bằng tiếng Nhật) đến địa chỉ sau chậm nhất là ngày 2 tháng 6 năm 2025 (thứ Hai) (hồ sơ đến nơi):
【Nơi nhận hồ sơ】
Vụ Tổng hợp, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
27 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội
※ Khi nộp hồ sơ, vui lòng ghi rõ tên bộ phận ứng viên mong muốn làm việc (Vụ Chính trị, Vụ Kinh tế, Vụ Báo chí và Văn hóa) vào phần lề trống của Sơ yếu lý lịch. Ứng viên có thể ứng tuyển nhiều bộ phận cùng lúc. Trong trường hợp đó, vui lòng ghi rõ thứ tự ưu tiên ứng tuyển.
7. Lưu ý
(1) Đại sứ quán không tiếp nhận điện thoại liên hệ về việc tuyển dụng này.
(2) Đại sứ quán không thu bất kỳ khoản phí nào từ ứng viên.
(3) Hồ sơ ứng tuyển sẽ không được trả lại cho ứng viên bất kể ứng viên được tuyển dụng hay không.