Chương trình kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Việt Nam - Thông báo về việc tổ chức buổi diễn thuyết của Giáo sư Trần Văn Thọ (GS danh dự Đại học Waseda)
2022/10/24
Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam trân trọng cảm ơn sự thấu hiểu và hợp tác của quý vị dành cho hoạt động của Đại sứ quán từ trước đến nay.
Lần này, Đại sứ quán Nhật Bản sẽ tổ chức buổi diễn thuyết của Giáo sư danh dự Đại học Waseda Trần Văn Thọ để ghi nhận những đóng góp của Giáo sư và kỷ niệm việc xuất bản cuốn sách mới do ông viết bằng tiếng Việt có tiêu đề là Kinh tế Nhật Bản- Giai đoạn phát triển thần kỳ 1955 -1973 phân tích các yếu tố làm nên thời đại tăng trưởng cao độ của Nhật Bản để Việt Nam tham khảo.
Buổi diễn thuyết này được tổ chức như một sự kiện kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Việt Nam.
Quý vị có nguyện vọng tham dự xin vui lòng đăng ký với Đại sứ quán Nhật Bản theo hướng dẫn tại mục 2 sau đây.
1.Khái quát về buổi diễn thuyết
1) Chủ đề
“Kinh tế Nhật Bản - Giai đoạn phát triển thần kỳ 1955 -1973 và các hàm ý đối với Việt Nam hiện nay”
2) Thời gian tổ chức ( theo giờ Việt Nam)
Ngày 22/11/2022 (thứ Ba)
Phiên 1 Diễn thuyết bằng tiếng Nhật 13h30 – 15h00 (gồm cả phần hỏi đáp)
Phiên 2 Diễn thuyết bằng tiếng Việt 16h00 – 17h30 (gồm cả phần hỏi đáp)
Hai phiên có nội dung như nhau, chỉ đổi ngôn ngữ sử dụng. Xin vui lòng không ghi âm, ghi hình tại buổi diễn thuyết.
3) Hội trường: Phòng hội thảo tầng 2 Trung tâm Văn hóa, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
Địa chỉ: Cổng đối diện số 101 đường Vạn Phúc

Đại sứ quán Nhật Bản không bố trí chỗ để xe ô tô. Trường hợp đến bằng xe ô tô, xin vui lòng xuống xe từ ngoài cổng và đi bộ vào. Trường hợp đi bằng xe máy hoặc xe đạp thì có thể sử dụng bãi đỗ xe ở bên trong. Khi ra vào Đại sứ quán Nhật Bản, đề nghị quý vị đem theo hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân có dán ảnh do cơ quan có thẩm quyền cấp (có thể sử dụng bản sao hộ chiếu nhìn rõ mặt người mang hộ chiếu).
4) Người diễn thuyết: Giáo sư Trần Văn Thọ (GS danh dự Đại học Waseda)
5) Chi phí: Tham dự miễn phí
2. Đăng ký tham dự
Đề nghị đăng ký theo mẫu Microsoft sau đây trước 12h trưa (giờ Việt Nam) ngày 7/11/2022 (thứ Hai).
〇Đường link mẫu đăng ký: https://forms.office.com/r/7wYhJPks9r
Trường hợp không thể đăng ký tham dự theo hình thức trên, xin vui lòng điền các thông tin cần thiết trong phiếu đăng ký tham dự đính kèm và gửi email tới Đại sứ quán Nhật Bản trước thời hạn nêu trên.
〇Địa chỉ mail: tvt-221122@ha.mofa.go.jp
Đề nghị ghi tên mail là “Đăng ký tham dự: Buổi diễn thuyết của Giáo sưTrần Văn Thọ.”
Số lượng người tham dự cố định của mỗi phiên: dự kiến khoảng 60 người (theo thứ tự đăng ký)
3. Địa chỉ liên hệ:
tvt-221122@ha.mofa.go.jp
Đề nghị ghi tên mail là “ Liên hệ: Buổi diễn thuyết của Giáo sư Trần Văn Thọ”
Lần này, Đại sứ quán Nhật Bản sẽ tổ chức buổi diễn thuyết của Giáo sư danh dự Đại học Waseda Trần Văn Thọ để ghi nhận những đóng góp của Giáo sư và kỷ niệm việc xuất bản cuốn sách mới do ông viết bằng tiếng Việt có tiêu đề là Kinh tế Nhật Bản- Giai đoạn phát triển thần kỳ 1955 -1973 phân tích các yếu tố làm nên thời đại tăng trưởng cao độ của Nhật Bản để Việt Nam tham khảo.
Buổi diễn thuyết này được tổ chức như một sự kiện kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Việt Nam.
Quý vị có nguyện vọng tham dự xin vui lòng đăng ký với Đại sứ quán Nhật Bản theo hướng dẫn tại mục 2 sau đây.
1.Khái quát về buổi diễn thuyết
1) Chủ đề
“Kinh tế Nhật Bản - Giai đoạn phát triển thần kỳ 1955 -1973 và các hàm ý đối với Việt Nam hiện nay”
2) Thời gian tổ chức ( theo giờ Việt Nam)
Ngày 22/11/2022 (thứ Ba)
Phiên 1 Diễn thuyết bằng tiếng Nhật 13h30 – 15h00 (gồm cả phần hỏi đáp)
Phiên 2 Diễn thuyết bằng tiếng Việt 16h00 – 17h30 (gồm cả phần hỏi đáp)
Hai phiên có nội dung như nhau, chỉ đổi ngôn ngữ sử dụng. Xin vui lòng không ghi âm, ghi hình tại buổi diễn thuyết.
3) Hội trường: Phòng hội thảo tầng 2 Trung tâm Văn hóa, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
Địa chỉ: Cổng đối diện số 101 đường Vạn Phúc

Đại sứ quán Nhật Bản không bố trí chỗ để xe ô tô. Trường hợp đến bằng xe ô tô, xin vui lòng xuống xe từ ngoài cổng và đi bộ vào. Trường hợp đi bằng xe máy hoặc xe đạp thì có thể sử dụng bãi đỗ xe ở bên trong. Khi ra vào Đại sứ quán Nhật Bản, đề nghị quý vị đem theo hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân có dán ảnh do cơ quan có thẩm quyền cấp (có thể sử dụng bản sao hộ chiếu nhìn rõ mặt người mang hộ chiếu).
4) Người diễn thuyết: Giáo sư Trần Văn Thọ (GS danh dự Đại học Waseda)
5) Chi phí: Tham dự miễn phí
2. Đăng ký tham dự
Đề nghị đăng ký theo mẫu Microsoft sau đây trước 12h trưa (giờ Việt Nam) ngày 7/11/2022 (thứ Hai).
〇Đường link mẫu đăng ký: https://forms.office.com/r/7wYhJPks9r
Trường hợp không thể đăng ký tham dự theo hình thức trên, xin vui lòng điền các thông tin cần thiết trong phiếu đăng ký tham dự đính kèm và gửi email tới Đại sứ quán Nhật Bản trước thời hạn nêu trên.
〇Địa chỉ mail: tvt-221122@ha.mofa.go.jp
Đề nghị ghi tên mail là “Đăng ký tham dự: Buổi diễn thuyết của Giáo sưTrần Văn Thọ.”
Số lượng người tham dự cố định của mỗi phiên: dự kiến khoảng 60 người (theo thứ tự đăng ký)
3. Địa chỉ liên hệ:
tvt-221122@ha.mofa.go.jp
Đề nghị ghi tên mail là “ Liên hệ: Buổi diễn thuyết của Giáo sư Trần Văn Thọ”