ベトナム国内における新型コロナウイルス関連発表(ダナン市における新たな感染防止措置)

2020/9/10
【ポイント】
●9月10日、ダナン市は、9月11日0時以降、集会の制限を「30人を超えて集まらない」に引き下げること、感染予防対策を実施した上での飲食店の通常営業の再開を認めること、教育関連施設の再開を順次認めることなど、COVID-19感染予防策に関する新たな通達を発出しました(詳細は以下参照)。
●邦人のみなさまにおかれては、引き続きベトナム政府やお住まいの地域の政府が発表する情報にご注意下さい。
 
【本文】
 9月10日付ダナン市人民委員会通達(6055号/UBND-SYT)詳細は以下のとおりです。
1 市民は不要不急の外出を制限すること。外出時、人と接する時、勤務時、公共の場所、オフィス、学校、病院、工場、生産拠点、ビジネスおよびサービス施設、混雑した場所、公共の交通機関の利用の際に、必ずマスクを着用すること。石鹸での手洗い、または消毒液での手指消毒、人と接する時は安全な距離を保つこと(最低でも1メートル)。オフィス、学校、病院以外の公共の場所に30人を超えて集まらないこと。

2 以下の活動を引き続き停止する。
a)イベント、お祭り、各宗教関連の儀式、スポーツ試合、公共の場やスタジアムで30人以上の人々が集まること、不要不急のイベント、30人以上の宴会やグループでの食事や飲み会(接待、懇親会、結婚式、新築祝い等)、 人々が大勢集まること無く、なるべく簡素にシンプルに行う事を推奨する。
b)生活に必要不可欠ではない各商業サービスや娯楽施設;遊園地、エンターテインメント施設、美容施設、カラオケ、マッサージ、バー、ディスコ、映画館、カジノ、インターネットカフェ、ゲームセンター。
c)屋内のスポーツ、体操、運動活動、ジム、スポーツクラブ、ヨガ、ビリヤード、屋内外プール、人と接触する武道の活動。
 
3 レストラン、飲食店の通常営業再開を許可するが、国家感染予防対策指導委員会による各文書2020年5月27日付2194 号及び2020年5月28日付2225号の規定に基づき、感染予防対策を実行しなければならない。その中で特に注意する点は以下の通り。調理人、ドリンク担当者、レストランの経営者、屋台や食堂の主人、接客担当は、調理中及び原材料や食品などに触れたり接客の際には、マスクと手袋を着用すること。客との安全な距離を保つこと。客席と客席の間隔は最低でも1メートルをとること。石鹸と清潔な水での手洗い場所を設置または手指の消毒剤を準備し、客に飲食する前後及びトイレに行った後の手洗い又は手指消毒のお願いをすること。客の飲食終了後は直ちに清掃し、椅子やテーブルを消毒すること。
 
4 「市場の入場券」(3日に1回)を引き続き利用し、市場への入場者を制限する。
 
5 本文書の第2項で規定される活動以外については、上記のコロナ感染予防対策の規定に基づき厳重に実施する事ができれば再開する。
 
6 市内の教育・訓練施設での直接学習指導・教育活動に関して、以下の内容を実施する
a.)高校、中学校、継続教育センターは、2020年9月14日から通常授業を開始する。
b.)大学、短期大学、職業訓練校は、校長及び学校の管理者が主管の省の指示に基づき、2020年9月14日以降の開講スケジュールを決定する。
c.) 保育園、幼稚園、小学校、外国語教育やIT教育、ライフスキルの施設、海外留学カウンセリングセンター、塾などは、2020年9月21日から開園、開講及び通常授業を開始する。
 
7 30人を超える政治、経済及び社会的なイベントを開催する必要がある場合は、権限のある機関が承認し開催可否を決定する。
 
8 法律に従ってその他のCOVID-19感染予防対策も実施する。