ベトナム国内における新型コロナウイルス関連発表（ハノイ市バーディン区の対応）
令和3年8月6日
【ポイント】
●6日，ハノイ市疾病予防センターは，バーディン区の居住者が新型コロナウイルスに感染していたことを公表しました。同日，バーディン区COVID－19予防対策指導委員会は緊急通知を出し，特定の場所を滞在・訪問した人に対し，直ちに保健当局に連絡することを要請していますのでご注意ください（詳細は以下1参照）。
●邦人の皆様におかれましては、引き続き感染防止対策に努め，ベトナム政府やお住まいの地域の政府が発表する情報にご注意下さい。
【本文】
バーディン区COVID－19予防対策指導委員会の緊急通知の概要は、以下のとおりです。
次の日時に次の場所に行ったことがある人は、直ちにバーディン区医療センター（02438432113），ハノイ市疾病予防センター（0969.082.115），又は最寄りの医療センターにに連絡するとともに，自宅隔離する。
（1）バディン区チュクバク房ロンチャウ市場：（8月1日8時30分から10時まで）
（2）バディン区チュクバク房 Cửa Bắc23番地にある Vinmart（8月1日10時から11時まで）
（3）バディン区チュクバク房 Cửa Bắc42番地にある薬局（8月4日18時から20時まで）
（4）リンラン市場（8月1日7時から8時30分まで）
（5）ダオタン通 51・58番地にある雑貨店（8月4日6時から7時30分まで）
（6）バディン区コンヴィ房にあるグエン・バー・ゴック小学校（8月4日10時から11時30分まで）
（7）バディン区コンヴィ房にあるグエン・バー・ゴック小学校（8月5日9時15分から10時15分まで）
●6日，ハノイ市疾病予防センターは，バーディン区の居住者が新型コロナウイルスに感染していたことを公表しました。同日，バーディン区COVID－19予防対策指導委員会は緊急通知を出し，特定の場所を滞在・訪問した人に対し，直ちに保健当局に連絡することを要請していますのでご注意ください（詳細は以下1参照）。
●邦人の皆様におかれましては、引き続き感染防止対策に努め，ベトナム政府やお住まいの地域の政府が発表する情報にご注意下さい。
【本文】
バーディン区COVID－19予防対策指導委員会の緊急通知の概要は、以下のとおりです。
次の日時に次の場所に行ったことがある人は、直ちにバーディン区医療センター（02438432113），ハノイ市疾病予防センター（0969.082.115），又は最寄りの医療センターにに連絡するとともに，自宅隔離する。
（1）バディン区チュクバク房ロンチャウ市場：（8月1日8時30分から10時まで）
（2）バディン区チュクバク房 Cửa Bắc23番地にある Vinmart（8月1日10時から11時まで）
（3）バディン区チュクバク房 Cửa Bắc42番地にある薬局（8月4日18時から20時まで）
（4）リンラン市場（8月1日7時から8時30分まで）
（5）ダオタン通 51・58番地にある雑貨店（8月4日6時から7時30分まで）
（6）バディン区コンヴィ房にあるグエン・バー・ゴック小学校（8月4日10時から11時30分まで）
（7）バディン区コンヴィ房にあるグエン・バー・ゴック小学校（8月5日9時15分から10時15分まで）