「契約に基づいて外国で働くベトナム人労働者に関する法律」仮和訳の掲載

2021/3/11
 ベトナム人労働者の海外派遣については,現行,「派遣契約によるベトナム人労働者海外派遣法」に基づき行われていますが,2020年11月13日に,ベトナム国会において,新たに「契約に基づいて外国で働くベトナム人労働者に関する法律」が成立し,2022年1月1日から施行されることとなっています(これに伴い現行法は失効します)。
 ベトナム人労働者の海外派遣のルールの理解を助けるための参考資料として,当館において,当該新法の仮和訳を作成しましたので,以下に掲載いたします。
 なお, 法的効力を有するのはベトナム語の法令であり,仮和訳はあくまでも参考資料です。本資料の利用に伴って発生した問題について,一切の責任を負いかねますので,法律上の問題に関してはベトナム語の法令を参照してください。